Company Description At AECOM, we’re delivering a better world. It’s one thing to imagine a better world — but with AECOM, you’re part of the solution to deliver a better world. Our Sustainable Legacies strategy guides
关于 LILT AI 正在改变世界的沟通方式，而 LILT 正引领这场变革。 我们的使命是让全球信息触手可及，无论用户使用何种语言。我们利用尖端的 AI 技术、机器翻译以及“人机协作（Human-in-the-loop）”专业知识，在不牺牲品牌风格与质量的前提下，实现更快速、更准确、更具成本效益的内容翻译。 在 LILT，我们为团队成员提供领先的工具、全球协作环境以及职业成长机会。我们的企业价值观——协同共赢、寻找出路、超越预期、质量第一——指引着我们的一切行动。我们赢得了英特尔（Intel）、Canva、美国国防部、美国空军、亚瑟士（ASICS）及数百家全球企业的信赖。依托红杉资本（Sequoia）、英特尔资本（Intel Capital）和红点创投（Redpoint）的支持，我们正在这个超过 500 亿美元、由 AI 重新定义的全球翻译市场中，打造一家定义行业类别的公司。 职责描述 (What You’ll Do) 客户管理 (DTP)： 管理大型企业客户的 DTP 需求，针对高度定制化的排版要求，深入理解客户偏好。 质量管理： 负责项目级的 DTP 质量监控，确保所有项目严格遵守操作指令，满足各项质量标准。 团队协作： 与客户审阅方、项目经理以及排版人员紧密合作，确保最终 DTP 交付物完全符合规范。 质量保证 (QA)： 进行详细的
团队介绍Level Infinite 是腾讯旗下国际游戏业务品牌，致力为全球玩家带来充满乐趣、原汁原味的游戏体验，让玩家随时随地进入游戏世界；并通过打造包容、互通、便捷的玩家社区，促进分享交流。 Level Infinite为合作工作室提供一系列支持及服务，助力其释放产品潜能。 Level Infinite发行产品包括《PUBG MOBILE》、《Goddess of Victory: NIKKE 》《Honor of King》等热门游戏，并与合作工作室联手推出了来自Fatshark的《战锤40K：暗潮》、Funcom的《沙丘：觉醒》、Inflexion Studios的《夜莺》在内多款产品。 想进一步了解Level Infinite，请访问www.levelinfinite.com，并在Twitter、Facebook、Instagram和Youtube上关注我们的官方账号。 岗位职责 1. 渠道拓展：开拓海外头部手机厂商（传音、小米、三星、OPPO/VIVO 等）的预装资源，包括装机必备文件夹、小游戏中心、系统桌面负一屏、出厂默认推荐位等核心坑位，并维护长期合作关系； 2. 商务模式：针对休闲游戏 LTV 较低的特点主导商务谈判，设计并跑通 CPA、CPD及广告收益分成等合作模型，控制单激活成本； 3. 技术落地：协同技术团队推进 Stub 、即玩、云游戏微端在厂商端的系统级应用，保障低配机型与弱网环境下用户也能秒级激活； 4. 归因管理：负责对接并精细化配置主流 MMP，主导制定 Stub 包激活、延迟激活等场景的归因规则； 5. 数据清洗与反作弊：建立数据清洗机制，通过首次联网时间、机型激活时差、行为特征等维度，剔除预装对自然量及线上买量渠道的归因污染与重复计费；建立反作弊监控模型，识别设备农场、GAID/IMEI
AI运营（AI互动漫画方向） Beijing Full-time Internet / Electronics / Games Responsibilities 职位描述你将加入一个用 AI 实时生成漫画的消费级产品。我们相信每个人都可以成为故事的导演，而你的工作，是让 AI 学会像漫画家一样思考：分镜怎么切、镜头怎么给、光线怎么打、画面怎么讲故事。1. 核心Prompt研发与优化：结合业务场景与用户需求，主导设计、测试与迭代高质量的Preset（包括Prompt、System Prompt、模型参数配置等）；针对推理模型与非推理模型的差异化特性，制定相应的提示策略，持续优化模型输出的准确性、相关性与创造性。2. AI Agent与工作流设计：深入理解并实践以Agent为核心的新范式，设计多步骤、多工具调用的自动化工作流；熟悉MCP、Skills、Harness等新兴协议，探索AI与外部工具、数据库、API的深度集成。3. 视觉叙事与画面把控：主导漫画生成的分镜设计与视觉语言，包括镜头构图、景别切换、光影氛围、角色表现力等；将漫画创作的专业经验转化为可复用的 Prompt 模板和生成策略，持续提升 AI 出图的叙事质量与美术水准。4. 模型能力探索与应用：紧跟行业前沿，主动调研和评测新兴文生图与图生图模型（含开源与闭源），尤其关注漫画/插画风格生成、角色一致性、画面质量与生成效率；深入实践 Midjourney、Stable Diffusion、Flux 等主流文生图模型及 LoRA、ControlNet、IP-Adapter 等风格与构图控制手段，探索其在漫画生成、角色设计、分镜出图等场景下的应用潜力与边界。5. 知识体系构建与沉淀：建立并维护公司级的Prompt知识库与资产库，系统性地沉淀优秀案例、工程方法论与最佳实践。6. 跨部门协同与项目推进：与产品、算法、工程及设计团队紧密协作，深刻理解需求，确保AI能力精准转化为可落地的业务成果。在Agentic产品的迭代周期中，承担AI侧的需求对齐与验收工作。7. AIGC数据分析与结果评估：对用户与模型的交互数据进行分析，建立评估指标体系，深入理解用户偏好；结合A/B测试与自动化评估框架（LLM-as-Judge等方法），量化不同策略的效果，为产品迭代提供数据支撑。 Qualifications 职位要求1. AI领域热情与深度思考：对AIGC领域抱有浓厚兴趣，是主流AI产品（如ChatGPT/Claude/Cursor、Midjourney/Stable Diffusion、SillyTavern、Cherry
Job Description TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible video game services. We support studios worldwide with solutions like localization & functional testing, certification testing, focus groups and playtesting, player support and community management,
Key Responsibilities Identify, qualify and convert new business opportunities with named frontier AI labs, physical AI and robotics customers, and enterprise AI buyers across China, building and managing a robust pipeline aligned to ambitious revenue targets.
A UE/Unity Level Artist is responsible for building and dressing immersive game environments and levels that support the gameplay experience. They work closely with the clients’ Game Designers & Art Director, our internal team of Artists,
Since 1998, weve been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries. We are always there to
Company Profile: 公司简介： Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry with studios in Madrid, Dublin, London, Barcelona, Milan, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los Angeles, Mexico City, Portland, Raleigh,
Keywords Studios是全球最大的游戏科技创新服务解决方案平台。不管客户在哪里，遍布五大洲的几千名员工都能提供最专业和及时的服务。我们的业务线涵盖了美术、游戏研发、音频服务、功能性QA、本地化服务、本地化QA、客服支持和市场营销等，保证为游戏在各个阶段提供所需的支持。 Keywords Studios成立于1998年，成立之初的主要业务是为商用软件提供本地化服务。经过数十年的发展，逐渐成长为一个为游戏和其他行业提供全球化服务解决方案的平台，为每一位客户提供专业的定制化服务，使每一客户都能在我们这里找到自己需要的服务。 我们提供游戏本地化服务，不管是批量处理还是持续内容输出，我们出色的流程化管理能够高效且高质量地完成客户的本地化任务，为世界各地的玩家提供最原汁原味的游戏体验。 您对游戏翻译有热情吗？您想加入成为领先的国际化电子游戏技术服务提供商的一员吗？ 在Keywords Studios的全球化布局支持下，我们每年的翻译量大约在2.5亿字左右，提供超过50种语言的本地化服务。 我们目前正在扩充人才库，欢迎中翻韩自由译者或翻译社加入我们。 符合条件的译者需填写我们发出的问卷，并完成试译，试译通过后即可开始长期合作。 * 此职位属于自由接案性质，接受来自全球的申请。 * 请附上英文或中文简历。 * 请以英文或中文作答。 Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global gaming Industry with studios in Asia, Europe, North