Project Manager The success of a company depends on the passionate people we partner with. Together, lets share our talents. As a global leader in animal health, Ceva Animal Health believes our success is linked to
Product Certification Manager-Brazil Guangzhou Full-time Intelligent manufacturing / Industrial Internet / Industrial automation Responsibilities Job Responsibilities1.Research and interpret Brazilian automotive regulations, and formulate local certification standards.2.Manage full-cycle certification of complete vehicles and components for INMETRO, CAT and
Job Description: The Working Party team contributes as a key stakeholder of the Customer Care Centre in the resolution of major repair related topics to better support, satisfy and retain our Customer. The technical expertise and
德语ai译后编辑 北京 实习 互联网 / 电子 / 网游 职位描述 1. 接收AI生成的德语字幕草稿，对照中、英文原视频/台词，修正翻译错误、漏译、生硬直译。2. 针对短剧中的俚语、网络热梗、文化负载词进行创意本地化转换，使其符合德语观众习惯。3. 优化字幕的断句、时长与可读性，确保台词流畅自然，符合角色语气（如愤怒、撒娇、讽刺等）。4. 整理术语表与风格指南，持续提升AI翻译的初始输出质量。 职位要求 1. 语言能力：德语专业大三及以上，或具备同等水平（建议TestDaF 16+ / Goethe C1以上），对德语的口语、碎片化表达有良好语感；英语CET-6及以上，中、英文理解能力扎实，能准确把握短剧剧情与潜台词。2. 编辑敏感度：善于分辨“机器翻译味”与“地道表达”，愿意对文本逐句推敲，不满足于“意思对就行”。3. 文化触觉：了解德语区流行文化、短视频/社交媒体用语（如TikTok俚语、日常感叹词），能识别并适配文化差异。4. 工具基础：熟悉ChatGPT等AI工具的使用；掌握在线字幕编辑工具或CAT工具（如Subtitle Edit、Aegisub、Trados）等为加分项，非必需。5. 加分项：有短剧/影视字幕翻译经验、曾在德语区生活交流、或对短剧/网文有浓厚兴趣。 投递...
If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact [email protected] subject Workday Candidate Login When creating
Regional Technical Leader, IT Operations & Infrastructure The success of a company depends on the passionate people we partner with. Together, lets share our talents. As a global leader in animal health, Ceva Animal Health believes
Company Description Purpose Purpose of function How the function contributes to the business of IKEA Identify and developnew business and market opportunitiesin existing and new purchasing marketswith quantified benefitscontributing to three roads forward; i.e. New supply
Company description Purpose Purpose of function How the function contributes to the business of IKEA Identify and developnew business and market opportunitiesin existing and new purchasing marketswith quantified benefitscontributing to three roads forward; i.e. New supply
Career Area:Technology, Digital and Data Job Description: Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, youre joining a global team who cares not just about the work we do – but also
Graduate Program-Operations & Infrastructure Engineer The success of a company depends on the passionate people we partner with. Together, lets share our talents. As a global leader in animal health, Ceva Animal Health believes our success
Career Area:Students and Graduates Job Description: Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, youre joining a global team who cares not just about the work we do – but also about
本地化运营实习生-英语方向-闪耀暖暖 上海 实习 市场运营类 职位描述 1. 负责海外宣发向文本翻译及审校工作，确保对外宣发文本的准确性、及地道性；2. 负责公告，邮件等海外运营向文本翻译、配置工作；3. 协助进行游戏内文本翻译及审校工作，确保本地化内容准确、自然、无文化风险；4. 参与LQA跑测，确保本地化最终呈现质量；5. 协助进行配音监棚、音频验收的工作，确保配音质量。 职位要求 1. 本科及以上学历，具备优秀的翻译、口语能力，英语可作为工作语言；2. 是《闪耀暖暖》的玩家，熟悉《闪耀暖暖》剧情优先；3. 热爱女性向游戏，了解女性向玩家喜好，有丰富的女性向、换装类游戏经验者优先；4. 对欧美文化有深度了解者优先；5. 熟练使用各种基础办公软件及至少一种CAT工具优先（尤其是Excel，MemoQ）；6. 优秀的沟通能力和归纳总结的能力和时间管理意识，能够妥善响应各项业务需求；7. 可持续实习6个月或以上者优先。 投递...
英语本地化实习生-无限暖暖 上海 实习 市场运营类 职位描述 1、负责角色配音及相关文本资料的翻译工作，确保配音相关物料表达准确、自然地道；2、负责英文音频的验收工作，检查音频交付质量；3、参与LQA测试，确保本地化呈现效果，并针对发现的问题提供翻译调优和建议；4、持续关注玩家反馈，结合反馈内容调整本地化方向，规避潜在舆论风险。 职位要求 1、具备良好的英文理解与表达能力，英语语言文学、翻译专业，或具备海外留学经验者优先；2、了解欧美地区文化、表达习惯及用户语境者优先；3、热爱游戏，熟悉女性向或内容向游戏，有英语本地化翻译、游戏本地化实习或相关项目经验者优先；4、熟练使用基础办公软件及CAT/QA工具，如Excel、Xbench等，具备自主信息检索能力；5、具备良好的沟通能力、归纳总结能力和时间管理意识，能够及时响应业务需求。 投递...
英语音频PM-无限暖暖 上海 全职 市场运营类 职位描述 1、同研发、本地化团队及供应商对接，负责配音排期制定、成本把控、风险反馈等；2、与本地化PM及语言专家密切合作，确保配音文本的润色在排期内高质量完成；3、参与配音全流程，负责试音评估、监棚、音频验收及音频进版交付，对项目配音质量负责；4、深度参与研发本地化音频管线流转，梳理并持续优化配音业务流程，确保配音工作顺利、高效进行；5、维护和管理音频资产，负责音频的提交进版及验收工作。 职位要求 1、本科及以上学历，英文能力过关，能够与美国当地音棚顺畅沟通、对接；2、有2年以上游戏本地化配音经验，了解美国配音演员生态及合作模式；3、熟练使用各种基础办公软件及CAT工具，能够熟练使用至少一款版本管理工具，熟知音频进版流程及提交原理；4、优秀的沟通能力和归纳总结的能力，较强的抗压能力和时间管理意识，能够迅速响应各项业务需求。 投递...
Laboratory Coordinator_QC & Lab Operations The success of a company depends on the passionate people we partner with. Together, lets share our talents. As a global leader in animal health, Ceva Animal Health believes our success
Main Duties and Responsibilities: Draft , track and review projects plan , project budget／expense and resource plan Supporting Sustaining Projects Leader. 配合技术支持主管起草,跟踪和评估各个项目计划，项目预算／花费以及资源要求。 Participate project teams which are composed of members from engineering, manufacturing, quality and sourcing,
Main Duties and Responsibilities: Draft , track and review projects plan , project budget／expense and resource plan Supporting Sustaining Projects Leader. 配合技术支持主管起草,跟踪和评估各个项目计划，项目预算／花费以及资源要求。 Participate project teams which are composed of members from engineering, manufacturing, quality and sourcing,
Work ScheduleStandard (Mon-Fri) Environmental ConditionsOffice Job Description Simplified Chinese - Language Specialist Thermo Fisher Scientific Language Services is looking for a Simplified Chinese Language Specialist with experience in clinical translation and quality assurance to join the
Career Area:Business Services Job Description: Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, youre joining a global team who cares not just about the work we do – but also about each
Career Area:Students and Graduates Job Description: Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, youre joining a global team who cares not just about the work we do – but also about